Polis – The Jerusalem Institute of Languages and Humanities
Διετές Ακαδημαϊκό Πρόγραμμα στις Γλώσσες της Εγγύς Ανατολής (Πτυχίο Master's of Arts που απονέμεται από το Πανεπιστήμιο της Ναβάρα)

Jerusalem, Ισραήλ

ΤΎΠΟΣ ΠΤΥΧΊΟΥ

MA (Μεταπτυχιακό Δίπλωμα Ειδίκευσης στις Τέχνες)

ΔΙΆΡΚΕΙΑ

2 έτη

ΓΛΏΣΣΕΣ

Αγγλικά

ΡΥΘΜΌΣ

Πλήρης απασχόληση

ΠΡΟΘΕΣΜΊΑ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ

ΠΡΩΙΜΌΤΕΡΗ ΗΜΕΡΟΜΗΝΊΑ ΈΝΑΡΞΗΣ

ΜΟΡΦΉ ΜΕΛΈΤΗΣ

Στην Πανεπιστημιούπολη

Το Διετές Ακαδημαϊκό Πρόγραμμα στις Γλώσσες της Εγγύς Ανατολής αποτελείται από εντατικά και πλήρη μαθήματα σύγχρονης και αρχαίας γλώσσας στα αραβικά και τα εβραϊκά, καθώς και μαθήματα ιστορίας, φιλοσοφίας και λογοτεχνίας της αρχαίας και της σύγχρονης Εγγύς Ανατολής. Μερικά από αυτά τα μαθήματα διδάσκονται είτε στα αραβικά είτε στα εβραϊκά. Οι μαθητές θα αποκτήσουν την ικανότητα να διαβάζουν μετρίως δύσκολα αφηγηματικά κείμενα χωρίς την ανάγκη λεξικού/μετάφρασης, εκτός από σπάνιες περιπτώσεις.

Το πρόγραμμα έχει σχεδιαστεί για φοιτητές που επιθυμούν να ακολουθήσουν μια καριέρα στη σημιτική φιλολογία, τη δημοσιογραφία, την ιστορία, τις γλώσσες ή τη μελέτη της ιστορίας της Εγγύς Ανατολής, του Ανατολικού Χριστιανισμού, του Ιουδαϊσμού ή του Ισλάμ. Το πρόγραμμα είναι επίσης ιδανικό για φοιτητές που ενδιαφέρονται για τους τομείς της Εβραϊκής Βίβλου, της αραβικής κληρονομιάς και των χειρογράφων.

Οι απόφοιτοι αυτού του προγράμματος ή οι φοιτητές που είναι εγγεγραμμένοι στο δεύτερο έτος, μπορούν να υποβάλουν αίτηση για να μεταδοθούν στο μονοετές κομμάτι Emphasis in Teaching Ancient & Modern Languages , το οποίο εστιάζει στην προετοιμασία του μαθητή για μια καριέρα στη διδασκαλία γλωσσών σε ένα καθηλωτικό περιβάλλον. Οι μαθητές αποκτούν εμπειρία διδασκαλίας από πρώτο χέρι καθώς και συμμετοχή σε μεθοδολογικά μαθήματα και εργαστήρια. Αυτό το κομμάτι χορηγεί επιπλέον 8,5 πιστωτικές μονάδες ECTS χωρίς χρέωση.

Έντυπα αίτησης διαθέσιμα ηλεκτρονικά, μέσω email ή αυτοπροσώπως. Διαθέσιμες υποτροφίες.

Αποποίηση ευθυνών

Το Ινστιτούτο Πόλις δεν απονέμει ακαδημαϊκούς τίτλους. Οι φοιτητές που ολοκληρώνουν επιτυχώς αυτό το πρόγραμμα μπορούν να εγγραφούν στο Πανεπιστήμιο της Ναβάρα (Παμπλόνα, Ισπανία) και να τους απονεμηθεί μεταπτυχιακός τίτλος σπουδών στις Γλώσσες της Εγγύς Ανατολής από αυτό το ίδρυμα μόλις εκπληρώσουν τις απαιτήσεις του. Σημειώστε ότι οι πιστωτικές μονάδες του Ευρωπαϊκού Συστήματος Μεταφοράς και Συσσώρευσης Πιστωτικών Μονάδων (ECTS) χορηγούνται από το ίδρυμα διαπίστευσης και όχι από το Ινστιτούτο Polis.

1 Μονάδα ECTS = 10 ακαδημαϊκές ώρες

Εναλλακτικό Μονοετές Πρόγραμμα

Μια συνοπτική έκδοση του Διετούς Προγράμματος είναι διαθέσιμη σε φοιτητές με πτυχίο BA που επιθυμούν να σπουδάσουν μόνο για ένα έτος. Οι μαθητές θα ολοκληρώσουν 600 ακαδημαϊκές ώρες συμπεριλαμβανομένων 440 ωρών υποχρεωτικών μαθημάτων γλώσσας. Οι υποτροφίες και άλλες ευκαιρίες διδασκαλίας και έρευνας ισχύουν επίσης για το Μονοετές Πρόγραμμα. Με την αποφοίτησή τους, οι φοιτητές θα λάβουν Πιστοποιητικό Ολοκλήρωσης από το Ινστιτούτο Polis.

Υποχρεωτικά μαθήματα

Πρώτος χρόνος

Μαθήματα γλωσσών

Εβραϊκά (διδάσκεται στα εβραϊκά)
Σύγχρονη Πρότυπη Αραβική (διδάσκεται στα Αραβικά)
Προφορικά αραβικά (διδάσκονται στα αραβικά)

Οι μαθητές χωρίς προηγούμενη γνώση της γλώσσας-στόχου πρέπει να ξεκινήσουν από το Επίπεδο I. Οι μαθητές με προηγούμενη γνώση πρέπει να ολοκληρώσουν μια γραπτή και προφορική δοκιμασία τοποθέτησης προκειμένου να πληρούν τις προϋποθέσεις για υψηλότερα επίπεδα.

Θεωρητικά & Πρακτικά Μαθήματα

Αραβική Φιλοσοφία
Ιστορική Γεωγραφία Ι/ΙΙ
Ιστορία της Εγγύς Ανατολής III/IV
Λεξικό, Κώδικας και Αλληλεπίδραση
Σύνταξη Φυσικών Γλωσσών
Ζητήματα Σημιτικών Γλωσσών
Εισαγωγή στις εβραϊκές πηγές
Εισαγωγή στην Αραβική Φιλολογία

Δεύτερη χρονιά

Μαθήματα γλωσσών

Εβραϊκά (διδάσκεται στα εβραϊκά)
Σύγχρονη Πρότυπη Αραβική (διδάσκεται στα Αραβικά)

Θεωρητικά & Πρακτικά Μαθήματα

Φωνητική και Φωνολογία
Παραγωγική Μορφολογία
Ιστορία της Εγγύς Ανατολής Ι/ΙΙ
Ιστορική Γεωγραφία III/IV
Σεμινάριο Εφαρμοσμένης Φιλολογίας 2: Arabic in Media (διδάσκεται στα αραβικά)
Εισαγωγή στην Αραβική Λογοτεχνία
Εισαγωγή στην Εβραϊκή Λογοτεχνία

Ερευνητικό κομμάτι

Διδακτορική Διατριβή

Μη ερευνητικό κομμάτι

Σεμινάριο
Επιπλέον Υποχρεωτικά Μαθήματα
Ομιλία στα αραβικά ή εβραϊκά (διδάσκεται είτε στα αραβικά είτε στα εβραϊκά)

Θεωρητικό ECTS + Διατριβή: 43

Γλώσσα ECTS: 100

Σύνολο απαιτούμενων ECTS: 143

Μαθήματα επιλογής

Τα μαθήματα επιλογής που αναφέρονται εδώ μπορούν να επιλεγούν κατά τη διάρκεια των δύο ετών χωρίς πρόσθετα δίδακτρα. Οι φοιτητές μπορούν επίσης να ζητήσουν να εγγραφούν σε μαθήματα επιλογής από άλλα προγράμματα με επιπλέον δίδακτρα. Τα μαθήματα επιλογής υπόκεινται σε αλλαγές.

Μαθήματα γλωσσών

Βιβλικά Εβραϊκά (διδάσκεται στα Εβραϊκά)
Κλασική Συριακή (διδάσκεται στα Συριακά)
Κοπτική (διδάσκεται στα Κοπτικά)
Λατινικά (διδάσκονται στα Λατινικά)
Σύγχρονη Εβραϊκή (διδάσκεται στα Εβραϊκά)
Προφορικά αραβικά (διδάσκονται στα αραβικά)
Ομιλία στα αραβικά ή εβραϊκά (διδάσκεται είτε στα αραβικά είτε στα εβραϊκά)
Βιβλικά εβραϊκά αναγνώσματα (διδάσκονται στα εβραϊκά)
Κουμράν Εβραϊκά Αναγνώσεις (διδάσκονται στα Εβραϊκά)
Mishnaic εβραϊκά αναγνώσματα (διδάσκονται στα εβραϊκά)

Θεωρητικά & Πρακτικά Μαθήματα

Ιστορική Γεωγραφία
Ιστορία της Εγγύς Ανατολής
Φωνητική και Φωνολογία
Παραγωγική Μορφολογία
Λεξικό, Κώδικας και Αλληλεπίδραση
Σύνταξη Φυσικών Γλωσσών
Πατερικές Πηγές
Ραβινική και Παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία
Μεσαιωνικές Πηγές
Σημιτική Παλαιογραφία
Εισαγωγή στη Βιβλική Εβραϊκή Φιλολογία
Σεμινάριο Εφαρμοσμένης Φιλολογίας 1: Αραβική Λαογραφία & Δημοφιλείς Ιστορίες (διδάσκονται στα αραβικά)
Αραβικές αναγνώσεις (διδάσκονται στα αραβικά)
Εβραϊκές γιορτές
Επιλεγμένη Γλώσσα Εγγύς Ανατολής
Σύγχρονη Αραβική Λογοτεχνία: Πολιτική, Ταυτότητα και Φύλο
Το Είδος των Παραβολών σε Ευαγγέλια και Πρώιμα Εβραϊκά Κείμενα
Η Έννοια του Θεού σύμφωνα με το Tanakh, τη Χριστιανική Βίβλο και το Κοράνι
Η ισλαμική νεωτερικότητα στη σύγχρονη και σύγχρονη αραβική σκέψη

Έμφαση στη Διδασκαλία Αρχαίων & Σύγχρονων Γλωσσών

Οι απόφοιτοι του Διετούς Ακαδημαϊκού Προγράμματος στις Γλώσσες της Εγγύς Ανατολής ή οι φοιτητές που είναι εγγεγραμμένοι στο δεύτερο έτος, μπορούν να υποβάλουν αίτηση για να μεταδοθούν στο μονοετές κομμάτι Έμφαση στη Διδασκαλία Αρχαίων & Σύγχρονων Γλωσσών , το οποίο εστιάζει στην προετοιμασία του μαθητή για μια καριέρα στο διδασκαλία γλωσσών σε ένα καθηλωτικό περιβάλλον. Οι μαθητές αποκτούν εμπειρία διδασκαλίας από πρώτο χέρι καθώς και συμμετέχοντας σε μεθοδολογικά μαθήματα και εργαστήρια. Αυτό το κομμάτι χορηγεί επιπλέον 8,5 πιστωτικές μονάδες ECTS χωρίς χρέωση.

Θεωρητικά & Πρακτικά Μαθήματα