AKAD University

Γενική μετάφραση Αγγλικά / Γερμανικά

Όταν συναντώνται δύο διαφορετικές γλώσσες, οι παρεξηγήσεις και οι ασάφειες δεν είναι ποτέ μακριά. Ως επαγγελματίας γλωσσών, είναι δική σας ευθύνη να αποτρέψετε αυτήν την κακή επικοινωνία. Αυτό το μάθημα σας προσφέρει την ευκαιρία να συμπληρώσετε τις άρτιες αγγλικές σας δεξιότητες με θεμελιώδεις ικανότητες στη γενική θεωρία της μετάφρασης. Θα αποκτήσετε τα απαραίτητα εργαλεία για να παράγετε τεχνικά ακριβείς μεταφράσεις από τα αγγλικά στα γερμανικά - και αντίστροφα. Επιπλέον, θα μάθετε περισσότερα για τις σημασιολογικές πτυχές, τα συντακτικά ζητήματα και άλλες προκλήσεις που θα αντιμετωπίσετε στην εργασία σας. Μέχρι το τέλος του μαθήματος, θα είστε σε θέση να μεταφράζετε αγγλικά κείμενα στα γερμανικά και να δημιουργείτε αγγλικά κείμενα από τα γερμανικά. Θα λάβετε το πιστοποιητικό σας μετά την επιτυχή ολοκλήρωση μιας εξέτασης. Το περιεχόμενο του μαθήματος αξιολογείται στο AKAD University και πιστώνεται ανάλογα σε οποιαδήποτε ισχύουσα διαδικασία μεταφοράς πιστωτικών μονάδων.