The Institute of Legal Secretaries and PAs

Legal Secretaries Diploma

Κατάλληλοι Μαθητές

Έχουμε ένα ευρύ φάσμα Φοιτητών - από αυτούς που δεν έχουν προηγούμενη εμπειρία στη νομική έως έμπειρους Νομικούς Γραμματείς που θέλουν να αποκτήσουν επίσημο προσόν. Έχουμε επίσης πτυχιούχους νομικής που μελετούν το μάθημά μας για να αποκτήσουν πρακτικές δεξιότητες και να πάρουν το πόδι τους στην πόρτα. Το μάθημά μας είναι κατάλληλο για:

• Όσοι δεν έχουν εμπειρία που θέλουν να ξεκινήσουν καριέρα ως Νομικός Γραμματέας
• Έμπειροι Νομικοί Γραμματείς που θέλουν να προωθήσουν τις δεξιότητές τους και να αποκτήσουν επίσημο προσόν
• Απόφοιτοι νομικής που θέλουν να αποκτήσουν τις πρακτικές δεξιότητες που απαιτούνται για να εργαστούν στο δικηγορικό επάγγελμα

Το αναλυτικό πρόγραμμα μαθημάτων εξ αποστάσεως εκπαίδευσης περιλαμβάνει τις ακόλουθες βασικές ενότητες:

• Γενικές Νομικές Διαδικασίες
• Βασικές δεξιότητες νομικού γραμματέα
• Το αγγλικό νομικό σύστημα

Με την επιλογή τριών από τις παρακάτω μονάδες:

• Αστική δίκη
• Εταιρικό και Εμπορικό Δίκαιο
• Ποινικό δίκαιο
• Οικογενειακό Δίκαιο
• Δίκαιο γης και μεταφορά
• Δίκαιο συμβάσεων και αδικοπραξία
• Διαθήκες, Διαθήκη και Διοίκηση

Το αναλυτικό πρόγραμμα της τάξης περιλαμβάνει τις ακόλουθες ενότητες:

• Γενικές Νομικές Διαδικασίες*
• Βασικές δεξιότητες νομικού γραμματέα*
• Το αγγλικό νομικό σύστημα
• Δίκαιο συμβάσεων και αδικοπραξία
• Αστική δίκη
• Δίκαιο γης και μεταφορά
• Διαθήκες, Διαθήκη και Διοίκηση

*Οι ενότητες Γενικές Νομικές Διαδικασίες και Βασικές Δεξιότητες Νομικού Γραμματέα δεν καλύπτονται στην τάξη και θα πρέπει να μελετώνται στον χρόνο του εκπαιδευόμενου.

Όποια μέθοδο μελέτης κι αν επιλέξει ο εκπαιδευόμενος, θα επιτύχει ένα αναγνωρισμένο και πολύτιμο προσόν. Αναλυτικά για κάθε μονάδα έχουν ως εξής:

Γενικές Νομικές Διαδικασίες

Στόχος αυτής της ενότητας είναι να δώσει τη δυνατότητα στον εκπαιδευόμενο να κατανοήσει το δικηγορικό επάγγελμα και τις κοινές διαδικασίες που λαμβάνουν χώρα σε ένα νομικό περιβάλλον.

Μέσω αυτής της ενότητας, ο εκπαιδευόμενος θα κατανοήσει:

• Το δικηγορικό επάγγελμα
• Πώς αντιμετωπίζεται η αλληλογραφία και η ανάρτηση
• Πώς να καταγράψετε πληροφορίες μέσω σημειώσεων και σημειώσεων παρουσίας
• Πώς παράγονται νομικές μορφές και έγγραφα
• Πώς να δημιουργήσετε αντίγραφα εγγράφων
• Άνοιγμα αρχείου
• Πώς αντιμετωπίζεται μια σύγκρουση συμφερόντων
• Πώς να αρχειοθετήσετε έγγραφα και να διατηρήσετε ένα σύστημα υπενθύμισης
• Συστήματα διαχείρισης υποθέσεων
• Η σημασία της εμπιστευτικότητας και της χρήσης κοινής λογικής
• Πώς γίνονται οι οικονομικές συναλλαγές και οι χρεώσεις
• Η νομική βιβλιοθήκη
• Δικαστικές διαδικασίες

Βασικές δεξιότητες νομικού γραμματέα

Στόχος αυτής της ενότητας είναι να δώσει τη δυνατότητα στον εκπαιδευόμενο να αναπτύξει τις επαγγελματικές δεξιότητες που είναι απαραίτητες για να διαπρέψει σε ρόλο Νομικού Γραμματέα τόσο πρακτικά όσο και διαπροσωπικά.

Μέσω αυτής της ενότητας, ο εκπαιδευόμενος θα κατανοήσει:

• Τηλεφωνική εθιμοτυπία και τρόπος λήψης μηνυμάτων
• Πώς να γράφετε επαγγελματικά email
• Πώς να κρατάτε σημειώσεις
• Η σημασία της διόρθωσης
• Αποδοτική επικοινωνία
• Πώς να είσαι διεκδικητικός
• ΟΜΑΔΙΚΗ ΔΟΥΛΕΙΑ
• Φροντίδα πελατών
• Πώς να οργανωθείτε
• Διαχείριση φόρτου εργασίας
• Ο ρόλος τους στη συμμετοχή σε συναντήσεις

Το αγγλικό νομικό σύστημα

Ο στόχος αυτής της ενότητας είναι να μπορέσει ο εκπαιδευόμενος να κατανοήσει πώς αναπτύχθηκε το αγγλικό δίκαιο, τη δημιουργία νομοθεσίας και τον τρόπο διαχείρισης του δικαίου μέσω του δικαστικού συστήματος.

Μέσω αυτής της ενότητας, ο εκπαιδευόμενος θα κατανοήσει:

• Η φύση και η λειτουργία του δικαίου
• Η ταξινόμηση του δικαίου
• Η ανάπτυξη του αγγλικού νομικού συστήματος
• Σύγχρονες πηγές αγγλικού δικαίου
• Η δομή του δικαστηρίου
• Πώς επιλύονται οι διαφορές εκτός δικαστηρίου

Δίκαιο Συμβάσεων και Αδικοδικίας

Στόχος αυτής της ενότητας είναι να δώσει τη δυνατότητα στον εκπαιδευόμενο να κατανοήσει τις γενικές νομικές αρχές του δικαίου των συμβάσεων και του δικαίου της αδικοπραξίας. Ο εκπαιδευόμενος θα αποκτήσει επίσης γνώση των διαφορετικών μορφών ευθύνης βάσει των τρεχουσών αστικών υποχρεώσεων.

Μέσω της ενότητας Δίκαιο των Συμβάσεων, ο εκπαιδευόμενος θα κατανοήσει:

• Ο ορισμός της σύμβασης
• Οι απαιτήσεις για μια έγκυρη σύμβαση
• Οι όροι μιας σύμβασης
• Η εκπλήρωση σύμβασης
• Μέτρα αποκατάστασης για αθέτηση σύμβασης
• Δικαιώματα ιδίων κεφαλαίων για αθέτηση σύμβασης

Μέσω της ενότητας Νόμος της Αδικοπραξίας, ο εκπαιδευόμενος θα κατανοήσει:

• Φύση και καθήκον σε αδικοπραξία
• Ζημιά και ευθύνη
• Γενικές άμυνες σε αδικοπραξία
• Ποιος ευθύνεται σε αδικοπραξία
• Διορθωτικά μέτρα
• Αμέλεια
• Ενόχληση

Αστική δίκη

Ο στόχος αυτής της ενότητας είναι να επιτρέψει στον εκπαιδευόμενο να κατανοήσει τις κύριες πτυχές της πολιτικής αγωγής καθώς και να κατανοήσει πώς αντιμετωπίζεται ένα δικαστικό πρόβλημα. Ο εκπαιδευόμενος θα αναπτύξει επίσης τις δεξιότητές του στην επεξεργασία κειμένου και θα είναι σε θέση να τις εφαρμόσει σε μια ποικιλία νομικών μορφών και εγγράφων σε αυτόν τον τομέα.

Μέσω αυτής της ενότητας, ο εκπαιδευόμενος θα κατανοήσει:

• Η δικαστική διαδικασία
• Διαδικαστικά βήματα για αξίωση καθορισμένου ποσού
• Διαδικαστικά βήματα για αξίωση απροσδιόριστου ποσού
• Διαδικαστικά βήματα για συνοπτική απόφαση όπου δεν υπάρχει υπεράσπιση
• Δηλώσεις υπόθεσης και τα καθήκοντα του καθενός
• Η σημασία της αποκάλυψης και της επιθεώρησης των εγγράφων
• Τι απαιτείται κατά την προετοιμασία για δοκιμή
• Η εκτέλεση της δικαστικής απόφασης

Μέσω των πρακτικών αξιολογήσεων, ο εκπαιδευόμενος θα είναι σε θέση να παράγει τα ακόλουθα έντυπα και έγγραφα:

• Εντυπο αίτησης
• Στοιχεία αξίωσης
• Επιστολή διεκδίκησης
• Επιστολή στο νομαρχιακό δικαστήριο για την έκδοση εντύπου αξίωσης
• Αίτημα για ερήμην απόφαση για καθορισμένο ποσό
• Αμυνα
• Επιστολή που εξυπηρετεί μια υπεράσπιση
• Αίτημα για περισσότερες πληροφορίες
• Οδηγίες προς τον Σύμβουλο

Εταιρικό και Εμπορικό Δίκαιο

Μέσω αυτής της ενότητας, ο εκπαιδευόμενος θα κατανοήσει:

• Οι διάφοροι τύποι επιχειρηματικών οργανώσεων
• Οι διαφορές μεταξύ δημοσίων και ιδιωτικών εταιρειών και μεταξύ ατομικών εμπόρων και εταιρικών σχέσεων
• Οι διαδικασίες εγγραφής στο Companies House
• Το περιεχόμενο του Καταστατικού και του Καταστατικού
• Η έννοια του μετοχικού κεφαλαίου, δημόσιες προσφορές για μετοχές
• Πώς μπορούν οι εταιρείες να δανείζονται χρήματα και τρόποι εξασφάλισης των δανείων
• Η φύση και η αναγκαιότητα της καταχώρισης επιβαρύνσεων, κυμαινόμενων επιβαρύνσεων και χρεογράφων
• Η φύση των εξουσιών και των καθηκόντων των Διοικητικών Συμβούλων και του Γραμματέα της Εταιρείας
• Οι λόγοι για τις συνελεύσεις των διευθυντών και των μετόχων
• Πώς συγκαλούνται και διεξάγονται οι συνεδριάσεις
• Η σημασία του Μητρώου Εταιρειών και των διαφόρων μητρώων που πρέπει να τηρούνται
• Πώς μια εταιρεία μπορεί να αναπτυχθεί μέσω ανακατασκευών, συγχωνεύσεων και εξαγορών
• Πώς φορολογούνται οι εταιρείες
• Εκκαθάριση, διαχείριση και παραλαβή. και την εκούσια και αναγκαστική εκκαθάριση και τις σχετικές διαδικασίες

Ποινικό Δίκαιο και Δικονομία

Μέρος 1: Ποινικό Δίκαιο

Με τη μελέτη αυτού του μέρους της ενότητας, ο εκπαιδευόμενος θα κατανοήσει:

• Η φύση του εγκλήματος και η διαφορά μεταξύ εγκλημάτων και αδικοπραξιών
• Τι σημαίνει το βάρος της απόδειξης στο έγκλημα
• Τα στοιχεία ενός εγκλήματος – Actus Reus και Mens Rea
• Οι διαφορές μεταξύ εγκλημάτων αυστηρής ευθύνης και εκείνων που απαιτούν πρόθεση
• Οι γενικές άμυνες του λάθους, του αυτοματισμού, της παραφροσύνης, της μέθης, του καταναγκασμού και της αναγκαιότητας
• Τι σημαίνει το έγκλημα της ανθρωποκτονίας και πώς γίνεται διάκριση μεταξύ νόμιμων και παράνομων ανθρωποκτονιών
• Οι διαφορές μεταξύ της αιτιότητας στην πραγματικότητα και της αιτιότητας στο νόμο
• Η έννοια του εγκλήματος του φόνου
• Οι διαφορές μεταξύ δολοφονίας και ανθρωποκτονίας
• Η έννοια της εκούσιας ανθρωποκτονίας και οι ειδικές άμυνες
• Η έννοια της ακούσιας ανθρωποκτονίας
• Το έγκλημα της κλοπής και οι διαφορές μεταξύ κλοπής, απάτης, απόκτησης με εξαπάτηση, διάρρηξης και ληστείας
• Οι διαφορές μεταξύ των ποινών που μπορούν να επιβληθούν για φόνο και ανθρωποκτονία από αμέλεια

Μέρος 2ο: Ποινική Δικονομία

Με τη μελέτη αυτού του μέρους της ενότητας, ο εκπαιδευόμενος θα κατανοήσει:

• Ο ρόλος της Εισαγγελικής Υπηρεσίας του Στέμματος στην ποινική δίωξη
• Τα πρότυπα απόδειξης σε μια ποινική δίκη σε σύγκριση με αυτά σε μια πολιτική δίκη
• Οι αστυνομικές εξουσίες σύλληψης και λειτουργίας των βασικών διατάξεων της ΠΑΣΕ
• Η έννοια της εγγύησης και τα κριτήρια του δικαστηρίου για την απόφαση περί εγγύησης
• Η διαθεσιμότητα νομικής συνδρομής σε σχέση με ποινικές διαδικασίες
• Η δικαιοδοσία του Magistrates Court, του Crown Court και του Court of Appeal (Criminal Division)
• Η διαδικασία συνοπτικής δίκης για συνοπτικό αδίκημα
• Η διαφορά στη διαδικασία όπου το αδίκημα είναι υβριδικό αδίκημα
• Η διαδικασία μεταφοράς κατηγορουμένων παραβατών από το Ειρηνοδικείο στο Crown Court για δίκη
• Κάθε στάδιο της διαδικασίας σε δίκη με κατηγορητήριο
• Οι διαφορές μεταξύ της δίκης ενός ενήλικα και της δίκης ενός νέου
• Η λειτουργία σε ποινική δίκη του Δικαστή και του Ενόρκου
• Πώς επιλέγεται μια κριτική επιτροπή και ποιοι είναι επιλέξιμοι και όχι επιλέξιμοι να συμμετάσχουν σε μια κριτική επιτροπή
• Οι διαφορετικοί τύποι ποινών που μπορούν να επιβληθούν από έναν δικαστή

Οικογενειακό Δίκαιο

Ο στόχος αυτής της ενότητας είναι να δώσει τη δυνατότητα στον εκπαιδευόμενο να κατανοήσει τον γάμο και τις συμπράξεις, καθώς και τη διαδικασία διαζυγίου ή διάλυσης. Ο εκπαιδευόμενος θα κατανοήσει πώς η κατάρρευση των σχέσεων επηρεάζει τα παιδιά του σωματείου και επίσης τα δευτερεύοντα προβλήματα μιας τέτοιας κατάρρευσης, όπως οικονομικές και περιουσιακές διαφορές. Ο εκπαιδευόμενος θα αναπτύξει επίσης τις δεξιότητές του στην επεξεργασία κειμένου και θα είναι σε θέση να τις εφαρμόσει σε μια ποικιλία νομικών μορφών και εγγράφων σε αυτόν τον τομέα.

Μέσω αυτής της ενότητας, ο εκπαιδευόμενος θα κατανοήσει:

• Γάμος
• αστικές συμπράξεις
• Διαζύγιο
• Λύση Αστικής Εταιρίας
• Διαδικασία λύσης διαζυγίου / Αστικής Συμφωνίας
• Εντολές οικονομικής αποκατάστασης
• Προγαμιαίες συμφωνίες και γαμικές υποθέσεις ενώπιον δικαστών
• Παραγγελίες παιδιών ή παιδιών

Μέσω των πρακτικών αξιολογήσεων, ο εκπαιδευόμενος θα είναι σε θέση να παράγει τα ακόλουθα έντυπα και έγγραφα:

• Δήλωση Πελάτη
• Φόρμα Πληροφοριών Πελάτη
• Αίτηση διαζυγίου
• Αίτηση για Παραγγελία υπό όρους
• Ανακοίνωση για μια αίτηση για οριστικοποίηση της παραγγελίας υπό όρους

Δίκαιο γης και μεταφορά

Ο στόχος αυτής της ενότητας είναι να επιτρέψει στον εκπαιδευόμενο να κατανοήσει το δίκαιο της γης και την ιδιοκτησία ιδιοκτησίας, καθώς και τα βασικά βήματα σε μια συναλλαγή μεταφοράς. Ο εκπαιδευόμενος θα αναπτύξει επίσης τις δεξιότητές του στην επεξεργασία κειμένου και θα είναι σε θέση να τις εφαρμόσει σε μια ποικιλία νομικών μορφών και εγγράφων σε αυτόν τον τομέα.

Μέσω του τμήματος Land Law αυτής της ενότητας, ο εκπαιδευόμενος θα κατανοήσει:

• Ιδιοκτησία γης
• Συμφέροντα για τη γη
• Συνιδιοκτησία
• Εγγεγραμμένοι και μη καταχωρημένοι τίτλοι
• Υποθήκες
• Τέλη γης
• Δυσμενής κατοχή

Μέσα από το τμήμα Μεταφοράς αυτής της ενότητας, ο εκπαιδευόμενος θα κατανοήσει:

• Μεταφορική ορολογία
• The Law Society Conveyancing Protocol
• Η μεταφορική συναλλαγή
• Ένας βήμα προς βήμα οδηγός για τη συναλλαγή μεταφοράς
• Αναζητήσεις και έρευνες
• Ανταλλαγή συμβάσεων
• Διαβίβαση πράξεων και εγγράφων

Μέσω των πρακτικών αξιολογήσεων, ο εκπαιδευόμενος θα είναι σε θέση να παράγει τα ακόλουθα έντυπα και έγγραφα:

• Σχέδιο σύμβασης
• Αναζήτηση του τοπικού μητρώου τελών γης
• Αναζήτηση εξόρυξης άνθρακα
• Αναζήτηση με το σύνολο ενός καταχωρημένου τίτλου
• Αναζήτηση τελών γης
• Αναζήτηση πτώχευσης
• Επιστολή προς τον πελάτη που ζητά τη συμπλήρωση της φόρμας πληροφοριών ιδιοκτησίας του πωλητή
• Επιστολή προς Δικηγόρους που υποβάλλουν προκαταρκτικές έρευνες
• Επιστολή προς Solicitors για το Μνημόνιο Ανταλλαγής
• Σχέδιο Σύμβασης
• Επιστολή προς τον Πελάτη που επισυνάπτει εμπεριστατωμένη Πράξη Διαθήκης
• Μεταφορά όλου
• Σχέδιο μίσθωσης
• Ολοκληρωτική δήλωση
• Αίτηση αλλαγής μητρώου

Διαθήκες, Διαθήκη και Διοίκηση

Ο στόχος αυτής της ενότητας είναι να επιτρέψει στον εκπαιδευόμενο να κατανοήσει τη νομοθεσία και τις πρακτικές που σχετίζονται με την περιουσία, τα δικαιώματα και τις χρεώσεις που αφήνει ένα άτομο μετά το θάνατό του. Η ενότητα περιλαμβάνει θέματα που σχετίζονται με διαθήκες και τη διαχείριση μιας περιουσίας. Ο εκπαιδευόμενος θα αναπτύξει επίσης τις δεξιότητές του στην επεξεργασία κειμένου και θα είναι σε θέση να τις εφαρμόσει σε μια ποικιλία νομικών μορφών και εγγράφων σε αυτόν τον τομέα.

Μέσω αυτής της ενότητας, ο εκπαιδευόμενος θα κατανοήσει:

• Διαθήκη, εξ αδιαθέτου και μερική αδιαθεσία
• Επιχορηγήσεις Αντιπροσώπευσης
• Δικαίωμα να ενεργεί ως Διαχειριστής υπό αδιαθεσία
• Εξουσίες και καθήκοντα Προσωπικών Αντιπροσώπων
• Διαδικαστικά βήματα για την απόκτηση Επιχορήγησης Διαθήκης
• Διαδικαστικά βήματα για την απόκτηση Επιχορήγησης Επιστολών Διοίκησης
• Ένορκη βεβαίωση δέουσας εκτέλεσης και δεινής κατάστασης
• Βασικές απαιτήσεις μιας έγκυρης διαθήκης
• Ορθή εκτέλεση Διαθήκης
• Διαθηκικές διαθέσεις
• Ανάκληση
• Διόρθωση Διαθήκης
• Ελλειψη διαθήκης
• Η διοίκηση των κτημάτων

Μέσω των πρακτικών αξιολογήσεων, ο εκπαιδευόμενος θα είναι σε θέση να παράγει τα ακόλουθα έντυπα και έγγραφα:

• Σχέδιο Διαθήκης
• Εγκλωβισμένη Βούληση
• Χορήγηση Αίτησης Διαθήκης
• Επιστολή σε πελάτη που στέλνει την αίτηση για υπογραφή
• Πράξη εμπιστοσύνης
• Διάφορες επιστολές σε σχέση με την εκκαθάριση μιας περιουσίας

Γλωσσάρι Νομικής Ορολογίας

Μέσω αυτής της ενότητας, ο εκπαιδευόμενος θα κατανοήσει:

• Οι λέξεις και οι όροι που χρησιμοποιούνται συνήθως στο νομικό επάγγελμα
• Λατινικές λέξεις που εξαλείφουν την ανάγκη για μεγάλους ορισμούς

Το Γλωσσάρι Νομικής Ορολογίας είναι διαθέσιμο σε όλους τους εκπαιδευόμενους και μπορεί να βρεθεί στην ενότητα Πόρων Φοιτητών της περιοχής Μαθητών και Μελών.

Μαθήματα και αξιολόγηση

Είτε σπουδάζετε μέσω της εξ αποστάσεως εκπαίδευσης είτε μέσω των ζωντανών διαδικτυακών μας μαθημάτων, το μάθημα Διπλώματος Νομικών Γραμματέων της ILSPA αξιολογείται μέσω μαθημάτων. Δεν υπάρχουν εξετάσεις. Το μάθημα αποτελείται από διαδικτυακές δοκιμασίες επιτυχίας πολλαπλών επιλογών στο τέλος κάθε ενότητας, καθώς και πρακτικές αξιολογήσεις ή εργασίες, ανάλογα με τα αντικείμενα που μελετώνται.

Τα τεστ επιτεύγματος πολλαπλής επιλογής σάς δίνουν τη δυνατότητα να δείξετε την κατανόησή σας για κάθε ενότητα. Οι πρακτικές αξιολογήσεις περιλαμβάνουν την παραγωγή νομικών εντύπων, εγγράφων και επιστολών. Μέσω της ολοκλήρωσης των αξιολογήσεων, θα είστε σε θέση να δείξετε πόσο καλά είστε σε θέση να ακολουθείτε οδηγίες, να εφαρμόζετε δεξιότητες επεξεργασίας κειμένου σε μια ποικιλία νομικών εγγράφων, εντύπων και επιστολών και να γίνετε ικανοί στο έργο του Νομικού Γραμματέα. Οι εργασίες έχουν τη μορφή δοκιμίου ή άμεσες ερωτήσεις. Σκοπός αυτών είναι να δοκιμάσετε την κατανόησή σας για ένα θέμα, καθώς και να εφαρμόσετε τις γνώσεις που έχετε αποκτήσει σε ένα πραγματικό σενάριο και να το εξηγήσετε στην πράξη.

Δεν χρειάζεται να έχετε εμπειρία για να ολοκληρώσετε το μάθημα. Πλήρεις οδηγίες και παραδείγματα παρέχονται στο υλικό του μαθήματος για να μπορέσετε να το ολοκληρώσετε. Όλα υποβάλλονται ηλεκτρονικά μέσω του συστήματος διαχείρισης εκμάθησης.

Θα λαμβάνετε ένα αποτέλεσμα για κάθε έργο που υποβάλλετε. Όταν ολοκληρώσετε το μάθημα, λαμβάνεται ένα μέσο ποσοστό από αυτά τα αποτελέσματα και θα σας απονεμηθεί ένα πάσο, η αξία ή η διάκριση, ανάλογα με το επίπεδο της εργασίας σας. Εάν αποτύχετε σε οποιοδήποτε μέρος του μαθήματος, θα σας δοθεί η ευκαιρία να το επαναλάβετε μία φορά. Δεν υπάρχουν πρόσθετες χρεώσεις για αυτό.

Όταν περάσετε όλες τις ενότητες που περιλαμβάνονται στο μάθημα, θα σας απονεμηθεί το Πιστοποιητικό Διπλώματος Νομικών Γραμματέων της ILSPA . Το ποσοστό επιτυχίας μας είναι πολύ υψηλό με το 95% των Φοιτητών να επιτυγχάνουν τα προσόντα μετά την ολοκλήρωση του μαθήματος.