Santa Barbara City College
Συνεργάτης Τεχνών στην Αμερικανική Νοηματική Γλώσσα

Σάντα Μπάρμπαρα, Ηνωμένες Πολιτείες

ΤΎΠΟΣ ΠΤΥΧΊΟΥ

Προγράμματα εκπαίδευσης

ΔΙΆΡΚΕΙΑ

ΓΛΏΣΣΕΣ

Αγγλικά

ΡΥΘΜΌΣ

Πλήρης απασχόληση

ΠΡΟΘΕΣΜΊΑ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ

ΠΡΩΙΜΌΤΕΡΗ ΗΜΕΡΟΜΗΝΊΑ ΈΝΑΡΞΗΣ

ΜΟΡΦΉ ΜΕΛΈΤΗΣ

Στην Πανεπιστημιούπολη

Το πτυχίο Associate in Arts in American Sign Language (AA in American Sign Language) παρέχει στους φοιτητές τις θεμελιώδεις γνώσεις στο ASL για να τους προετοιμάσει για μετεγγραφή σε τετραετή πανεπιστήμια που προσφέρουν πρόγραμμα απολυτηρίου.

Οι γλώσσες είναι το κλειδί για την κατανόηση και την εκτίμηση των συστημάτων αξιών και των κοινωνικών στάσεων διαφορετικών πολιτισμών. Επιπλέον, η απόκτηση δεξιοτήτων επικοινωνίας σε άλλες γλώσσες διευκολύνει την ανταλλαγή ιδεών και συναλλαγών και αυξάνει την ευαισθητοποίηση, την εκτίμηση και την κατανόηση της πολιτισμικής ποικιλομορφίας.

Η ανάγκη για δεξιότητες σε άλλες γλώσσες είναι εμφανής σε καθημερινή βάση. Η παγκόσμια κοινότητα έχει φτάσει σε ένα επίπεδο ανθρώπινων σχέσεων όπου απαιτούνται γλωσσικές δεξιότητες για την επικοινωνία σε όλες τις πτυχές της ζωής. Είτε για ψυχαγωγικούς σκοπούς, για επαγγελματικούς σκοπούς ή για άλλες προσπάθειες όπως η πολιτική, η υγεία, η επιστήμη, η εκπαίδευση, η τέχνη ή η κυβέρνηση, η εκμάθηση μιας άλλης γλώσσας είναι επιτακτική.

Σε πρακτικό επίπεδο, η εκμάθηση μιας νέας γλώσσας είναι ένα διανοητικό ερέθισμα που βοηθά τον μαθητή να αναπτύξει κριτική σκέψη και δημιουργικές δεξιότητες, ενώ ενισχύει τη συμμετοχή του ατόμου στα ταξίδια, στην ανάγνωση λογοτεχνίας, στην εκτίμηση της μουσικής, της μόδας, της κουζίνας, του κινηματογράφου, ακόμη και σε αθλητικές εκδηλώσεις. . Και τελευταίο, αλλά όχι λιγότερο σημαντικό, οι ευκαιρίες για απασχόληση και οι υψηλότεροι μισθοί αυξάνονται όταν κατακτάται μια άλλη γλώσσα, επειδή δίνει σε ένα δίγλωσσο ή πολύγλωσσο άτομο το πλεονέκτημα να ανταγωνιστεί στην παγκόσμια οικονομία.

Μαθήματα Αμερικανικής Νοηματικής Γλώσσας

Η αμερικανική νοηματική γλώσσα, ή ASL, είναι η κυρίαρχη νοηματική γλώσσα των Κωφών Αμερικανών, συμπεριλαμβανομένων των κοινοτήτων Κωφών στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε ορισμένες περιοχές του Καναδά και του Μεξικού. Περιέχει τη φωνολογία, τη μορφολογία, τη σημασιολογία, τη σύνταξη και την πραγματολογία όπως και οι προφορικές γλώσσες. Είναι τόσο εγχειρίδιο όσο και οπτική γλώσσα. οι πληροφορίες κωδικοποιούνται με το σχήμα και την κίνηση των χεριών και άλλων μερών του σώματος, καθώς και με τις εκφράσεις του προσώπου, συμπεριλαμβανομένων των μορφωμάτων του στόματος.

Γαλλικό πρόγραμμα

Το Γαλλικό Πρόγραμμα προσφέρει μια σειρά μαθημάτων στις βασικές γλωσσικές δεξιότητες ακρόασης, ομιλίας, ανάγνωσης και γραφής. Στο ενδιάμεσο επίπεδο, τα μαθήματα σχεδιάζονται για συγκεκριμένες ανάγκες: συνομιλία, γραμματική κριτική και βιβλιογραφία. Το πτυχίο Associate in Arts μπορεί να αποκτηθεί μέσω γαλλικής ειδικότητας.

Ισπανικό πρόγραμμα

Τα μαθήματα ισπανικής γλώσσας, ως αναπόσπαστο μέρος του προγράμματος ανθρωπιστικών επιστημών, προετοιμάζουν τους φοιτητές για μετεγγραφή σε πανεπιστήμιο με ισχυρές δεξιότητες δεύτερης γλώσσας και γνώσεις σχετικά με την ισπανόφωνη κουλτούρα.

Εκτός από τη σταδιοδρομία στην εκπαίδευση και τις επιχειρήσεις, τα ισπανικά παρέχουν επαγγελματικές ευκαιρίες σε όλους τους τομείς στους οποίους είναι πλεονεκτικό να είσαι δίγλωσσος στα αγγλικά και τα ισπανικά. Αυτή η δεξιότητα είναι ιδιαίτερα χρήσιμη στην Καλιφόρνια. Η γνώση ισπανικών μπορεί να συμπληρώσει επαγγέλματα όπως αξιωματικός ξένων υπηρεσιών, ξένος ανταποκριτής, ταξιδιωτικός πράκτορας, δάσκαλος, διεθνής τραπεζίτης, δικηγόρος, υπάλληλος εξαγωγών και εισαγωγών, νομικός γραμματέας, ρεσεψιονίστ, νοσοκόμα, διερμηνέας, κοινωνικός λειτουργός, κρατικός υπάλληλος και ιατρός.

Αμερικανική Νοηματική Γλώσσα (ASL)

ASL 101 Αρχή Αμερικανικής Νοηματικής Γλώσσας I (5 Ενότητες)
ASL 102 Αρχή αμερικανικής νοηματικής γλώσσας II (5 μονάδες)
ASL 103 Intermediate American Sign Language I (5 μονάδες)
ASL 104 Intermediate American Sign Language II (5 μονάδες)
ASL 110 Εισαγωγή στην Αμερικανική Νοηματική Γλώσσα/Αγγλική Διερμηνεία (2 Ενότητες)
ASL 111 Fingerspelling and Numbers I (2 Units)
ASL 112 Fingerspelling and Numbers II (2 Units)
ASL 115 Classifiers (2 μονάδες)
ASL 120 Αρχική Συνομιλητική Αμερικανική Νοηματική Γλώσσα (2 Ενότητες)
ASL 125 Αμερικανική κουλτούρα και ιστορία των κωφών (4 μονάδες)
ASL 130 Ενδιάμεση συνομιλία ASL I (2 μονάδες)
ASL 140 Intermediate ASL Conversation II (2 μονάδες)
ASL 150 Αμερικανική Νοηματική Γλώσσα: Ανάπτυξη Ατομικών Δεξιοτήτων (5 Ενότητες)

Αραβικά (ARBC)

ARBC 101 Αρχές Σύγχρονης Τυποποιημένης Αραβικής Ι (5 μονάδες)
ARBC 102 Beginning Modern Standard Arabic II (5 μονάδες)

Κινεζικά (CHIN)

CHIN 101 Αρχή κινεζικών I (5 μονάδες)
CHIN 102 Αρχή Κινέζων II (5 Μονάδες)
CHIN 103 Μέσο Κινέζικο (5 Μονάδες)
CHIN 120 Έναρξη συνομιλίας (2 μονάδες)

Γαλλικά (FR)

FR 101 Αρχή Γαλλικών I (5 Μονάδες)
FR 102 Αρχές Γαλλικά II (5 Μονάδες)
FR 103 Intermediate French I (5 μονάδες)
FR 130 Ενδιάμεση συνομιλία (2 μονάδες)
FR 132 Ενδιάμεσες Λογοτεχνικές Αναγνώσεις (3 Ενότητες)
FR 140 Ενδιάμεση συνομιλία (2 μονάδες)

Γερμανικά (GER)

GER 101 Αρχή Γερμανικά I (5 μονάδες)
GER 102 Αρχή Γερμανικά II (5 Μονάδες)
GER 103 Intermediate German I (5 μονάδες)
GER 104 Intermediate German II (5 Μονάδες)
GER 134 Intermediate Business German (3 μονάδες)
GER 140 Ενδιάμεση συνομιλία (2 μονάδες)

Εβραϊκά (HEBR)

HEBR 101 Αρχή Σύγχρονης Εβραϊκής Ι (5 Μονάδες)
HEBR 102 Αρχή Σύγχρονης Εβραϊκής ΙΙ (5 Μονάδες)

Ιταλικά (ITAL)

ITAL 101 Αρχή Ιταλικών I (5 Μονάδες)
ITAL 102 Αρχή Ιταλικών ΙΙ (5 Μονάδες)
ITAL 103 Μέσο Ιταλικό I (5 Μονάδες)
ITAL 104 Intermediate Italian II (5 Μονάδες)
ITAL 130 Ενδιάμεση συνομιλία (2 μονάδες)
ITAL 140 Σύνθετη συνομιλία (2 μονάδες)

Ιαπωνικά (JAPN)

JAPN 101 Αρχή Ιαπωνικών I (5 μονάδες)
JAPN 102 Αρχή Ιαπωνικών ΙΙ (5 Μονάδες)
JAPN 103 Μέσο Ιαπωνικό I (5 μονάδες)
JAPN 104 Intermediate Japanese II (5 μονάδες)
JAPN 140 Ενδιάμεση Ιαπωνική συνομιλία II (2 μονάδες)

Κορεάτικα (KOR)

KOR 101 Αρχή Κορεατικά I (5 Μονάδες)
KOR 102 Αρχή Κορεατικής ΙΙ (5 Μονάδες)
KOR 103 Μέσο Κορεάτικο I (5 Μονάδες)

Λατινικά (LATN)

LATN 101 Αρχή Λατινικών I (5 μονάδες)
LATN 102 Αρχή Λατινικών II (5 μονάδες)

Ισπανικά (SPAN)

SPAN 010 Βασικές ισπανικές δεξιότητες για ESL I (5 μονάδες)
SPAN 101 Αρχή Ισπανικών I (5 Μονάδες)
SPAN 102 Αρχή Ισπανικών II (5 Μονάδες)
SPAN 103 Μέσο Ισπανικό I (5 Μονάδες)
SPAN 104 Intermediate Spanish II (5 Μονάδες)
SPAN 110 Ισπανικά σημεία στίξης (0,5 μονάδες)
SPAN 111 Ισπανικές γραπτές προφορές (0,5 μονάδες)
SPAN 130 Ενδιάμεση Ισπανική Συνομιλία I (2 Μονάδες)
SPAN 131A Αρχή Ισπανικής Γραμματικής I (1 Ενότητα)
SPAN 131B Ενδιάμεση Ισπανική Γραμματική II (1 Ενότητα)
SPAN 131C Advanced Spanish Grammar III (1 Unit)
SPAN 132 Εισαγωγή στη Λογοτεχνική Ανάλυση (3 Ενότητες)
SPAN 139 Contemporary Cultures Of Spain (3 μονάδες)
SPAN 140 Ενδιάμεση Ισπανική Συνομιλία II (2 Μονάδες)
SPAN 146 Ενδιάμεσο Ισπανικό για Μητρικούς Ομιλητές I (5 μονάδες)
SPAN 147 Ενδιάμεσο Ισπανικό για Μητρικούς Ομιλητές II (5 μονάδες)
SPAN 150 Προηγμένα Ισπανικά (4 Μονάδες)
SPAN 160 Προηγμένα Ισπανικά (4 Μονάδες)

Μετάφραση και Διερμηνεία (TIS)

TIS 101 Εισαγωγή στη Μετάφραση και Διερμηνεία (4 Ενότητες)
TIS 102 Αγγλικά και Ισπανικά για Μετάφραση (3 Ενότητες)
TIS 103 Διαδοχική Διερμηνεία και Μετάφραση Οπτικής: Θεωρία και Πράξη (3 Ενότητες)
TIS 104 Ταυτόχρονη Διερμηνεία: Θεωρία και Πράξη (3 Ενότητες)
TIS 105 Αγγλική Μετάφραση Ειδικευμένων Περιοχών (3 Ενότητες)
TIS 106 Ισπανική Μετάφραση Ειδικευμένων Περιοχών (3 Ενότητες)
TIS 107 Τεχνολογία Μετάφρασης και Διερμηνείας (3 Ενότητες)
TIS 114 Βασική Νομική Ορολογία, Ισπανικά (3 Ενότητες)
TIS 115 Νομική Διερμηνεία, Ισπανικά (3 Μονάδες)
TIS 116 Βασική Ιατρική Ορολογία, Ισπανικά (3 Μονάδες)
TIS 117 Ιατρική Διερμηνεία Ισπανικών/Αγγλικών (3 Μονάδες)
Τεχνικές Διερμηνείας TIS 118 (3 μονάδες)