754 Στην Πανεπιστημιούπολη Ανθρωπιστικές Σπουδές Μεταπτυχιακά Degree Programs in Ευρώπη

Αυτό το καινοτόμο μεταπτυχιακό στις Ψηφιακές και Δημόσιες Ανθρωπιστικές Επιστήμες σας προσφέρει ένα διεπιστημονικό πρόγραμμα σπουδών που επικεντρώνεται στην ενσωμάτωση της γνώσης και στην ανάπτυξη των προηγμένων εγκάρσιων δεξιοτήτων που απαιτούνται για την εκμετάλλευση των διασυνδέσεων μεταξύ των ανθρωπιστικών επιστημών και της επιστήμης των υπολογιστών.

Η ένωση των προσπαθειών και των πόρων μας επιτρέπει να προσφέρουμε έξι εξειδικεύσεις, οι οποίες επιτρέπουν σε κάθε σπουδαστή να συνεχίσει μια καριέρα ή ερευνητική κατάρτιση στο διδακτορικό στο μέλλον. Ο Δάσκαλος μας έχει τη συνέχειά του στο Πρόγραμμα Διανοητικής Διατριβής στη Φιλοσοφία, το οποίο επτά ισπανικά πανεπιστήμια: Μούρθια, Σαραγόσα, Λαγκούνα, Καστίλλη-Λα Μάντσα, Αλμερία και Αλικάντε (http://www.um.es/web/eidum/contener / σπουδές / διδακτορικά / φιλοσοφία) προσφέρουν επίσης μαζί, προσφέροντας στον φοιτητή και τον ερευνητή ένα από τα ισχυρότερα θεσμικά δίκτυα στις φιλοσοφικές σπουδές και την έρευνα.

Το μεταπτυχιακό πρόγραμμα παρέχει γνώσεις και δεξιότητες σε μια σύγχρονη ή κλασική γλώσσα και κουλτούρα.

Το MA Global Philosophy προσφέρει προηγμένη ενασχόληση με τις παγκόσμιες πνευματικές παραδόσεις, αντιμετωπίζοντας σύγχρονα ζητήματα όπως η κλιματική αλλαγή, το φύλο, η φυλή και η δημοκρατία. Συνδυάζοντας ευρωπαϊκές και μη δυτικές φιλοσοφίες, εξοπλίζει τους μαθητές με μια διαφορετική, εφαρμοσμένη προοπτική για την αντιμετώπιση πιεστικών παγκόσμιων προκλήσεων.

Το Master στην Τρέχουσα Ισπανική Γλώσσα και Λογοτεχνία προτείνει τη μελέτη και ανάλυση των πιο συναφών γλωσσικών και λογοτεχνικών φαινομένων στον ισπανικό τομέα τα τελευταία είκοσι χρόνια. Στόχος του είναι να εμβαθύνει τις γνώσεις μας για τη λογοτεχνία γραμμένη στα ισπανικά – στην Ισπανία και την Αμερική – από το 1996 έως σήμερα και να προβληματιστεί σχετικά με τους κανονισμούς και τη χρήση των ισπανικών σήμερα.

Το Translation and Interpreting MA σας εξοπλίζει με επαγγελματικές δεξιότητες στη μετάφραση και τη διερμηνεία μεταξύ Αγγλικών και Κινέζων, Γαλλικών, Γερμανικών, Ιταλικών ή Ισπανικών. Μέσω πρακτικής εκπαίδευσης, εικονικών συνεδρίων και ενός γραφείου προσομοίωσης μετάφρασης, θα αναπτύξετε εξειδίκευση στην εξειδικευμένη μετάφραση, τη διερμηνεία συνεδρίων και δημόσιων υπηρεσιών και την επαγγελματική ανάπτυξη, προετοιμάζοντάς σας για μια καριέρα στον κλάδο.

Οι φοιτητές του πτυχίου LM-15 (Φιλολογία, Λογοτεχνία και Ιστορία της Αρχαιότητας) του Πανεπιστημίου Roma Tre έχουν την ευκαιρία να λάβουν μέρος στο European Master in Classical Cultures (EMCC), ένα μεταπτυχιακό πρόγραμμα που δημιουργήθηκε από κοινοπραξία ευρωπαϊκών πανεπιστημίων.

Το διπλό πρόγραμμα σπουδών «Αρχαιολογία πεδίου στην Ελλάδα: διεπιστημονικότητα και τεχνολογίες αιχμής», που προσφέρεται σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας, εστιάζει στο συνδυασμό σπουδών πολιτιστικής κληρονομιάς με επιστήμη και τεχνολογία κατά τη διάρκεια της εκπαίδευσης για ουσιαστική διεπιστημονική συνεργασία.

Τα ισπανικά δεν είναι μόνο η γλώσσα με την οποία εκατομμύρια ισπανόφωνοι επικοινωνούν στην καθημερινή τους ζωή, αλλά χρησιμοποιούνται και σε επαγγελματικούς τομείς, όπως η επιχειρηματική και εταιρική επικοινωνία, ο ακαδημαϊκός τομέας και σε πολιτιστικές και καλλιτεχνικές εκδηλώσεις.

Το μεταπτυχιακό πρόγραμμα στη Λογοτεχνία της Δέσμευσης θα αναπτύξει τις δεξιότητες των φοιτητών του στην κριτική ανάλυση, την επιχειρηματολογία, την πειθώ και την επικοινωνία, και θα τους εξοπλίσει με την ικανότητα και την πρωτοβουλία να είναι ενεργοί, υπεύθυνοι και ενημερωμένοι παγκόσμιοι πολίτες.

Το πρόγραμμα εστιάζει στην τεχνολογική ικανότητα και στην οικοδόμηση πρακτικών δεξιοτήτων σε μια σειρά τρόπων οπτικοακουστικής μετάφρασης. Το πρόγραμμα προσφέρει επίσης μια ευρύτερη βάση σε βασικές έννοιες και τη δυναμική της οπτικοακουστικής βιομηχανίας. Θα χτίσετε τις βασικές σας δεξιότητες μέσω υποχρεωτικών ενοτήτων στη μεταφραστική πρακτική και ανάλυση, τα εργαλεία CAT και τη θεωρία της οπτικοακουστικής μετάφρασης. Στη συνέχεια, μπορείτε να πάρετε επιλογές σε θέματα όπως υποτιτλισμός, τοπική προσαρμογή βιντεοπαιχνιδιών, περιγραφή ήχου και προηγμένα εργαλεία CAT. Στη συνέχεια, θα ολοκληρώσετε είτε μια διατριβή με βάση την έρευνα είτε μια διατριβή με βάση την πρακτική σε ένα θέμα που σχετίζεται με την οπτικοακουστική μετάφραση.

Εάν θέλετε να εστιάσετε σε μια συγκεκριμένη περίοδο, μπορείτε να ακολουθήσετε ένα μόνο μονοπάτι. Εναλλακτικά, εάν θέλετε να διευρύνετε την ενασχόλησή σας με την αγγλική λογοτεχνία, μπορείτε να αποφασίσετε να επιλέξετε κανένα μονοπάτι και να συνδυάσετε προαιρετικές ενότητες για να ταιριάζουν με τα ενδιαφέροντά σας.