27 Στην Πανεπιστημιούπολη Γλώσσες και Γλωσσολογία PhD (Διδάκτωρ Φιλοσοφίας) Degree Programs in Ευρώπη

Οι απόφοιτοι έχουν μια καλή γείωση στις ερευνητικές μεθόδους στις ανθρωπιστικές επιστήμες, ιδιαίτερα στη μελέτη των σχέσεων μεταξύ των γλωσσών / πολιτισμών. τη γνώση των πηγών πληροφόρησης και την ικανότητα αξιολόγησης της συνάφειάς τους με το ζεύγος γλωσσών / πολιτισμών της επιλογής τους · μια διεξοδική θεμελίωση των θεωρητικών εννοιών της μετάφρασης και της διερμηνείας και η δυνατότητα εφαρμογής τους στην ανάλυση της αγοράς μετάφρασης / διερμηνείας και των διαδικασιών. Είναι εξοπλισμένα να παράγουν και να επεξεργάζονται εκτεταμένα επιστημονικά κείμενα και να αξιολογούν την ποιότητα των γραπτών σε μελέτες μετάφρασης και διερμηνείας. Είναι σε θέση να θεωρητική σκέψη για συγκεκριμένα προϊόντα / καταστάσεις που σχετίζονται με μεταφραστικές σπουδές στο γλωσσικό, πολιτιστικό, ιστορικό και κοινωνικό τους πλαίσιο και να παρουσιάσουν τα ευρήματά τους στις ακαδημαϊκές κοινότητες.

Το διδακτορικό πρόγραμμα στις Μεταφραστικές Σπουδές έχει σχεδιαστεί για φοιτητές που επιθυμούν να αναλάβουν θεωρητική ή εφαρμοσμένη έρευνα σε τομείς γραπτού λόγου και πολιτισμικής μεταφοράς (Μετάφραση) ή προφορικής γλώσσας και πολιτισμικής μεταφοράς (Διερμηνεία), με ιδιαίτερη έμφαση στις διεπιστημονικές προοπτικές.

Οι απόφοιτοι έχουν καλή γνώση των σύγχρονων τάσεων στον τομέα και είναι σε θέση να υιοθετήσουν μια δημιουργική προσέγγιση στο σχετικό υλικό πηγής. Οι απόφοιτοι είναι εξοπλισμένοι να δουλέψουν με πρωτότυπα λατινικά έγγραφα, π.χ. λογοτεχνικά και διπλωματικά χειρόγραφα, incunabula, παλαιότυπα και παλιές εκτυπώσεις, έχοντας τη δυνατότητα να τα ερμηνεύσουν και να τα προετοιμάσουν για δημοσίευση και μετάφραση. Έχοντας εκπαιδευτεί στη φιλολογία και την ιστορία της λογοτεχνίας και αποκτώντας τα θεμέλια των σχετικών ιστορικών κλάδων (κωδικολογία, παλαιογραφία, διπλωματική) και της πολιτιστικής ιστορίας, οι απόφοιτοι είναι εξοπλισμένοι να τοποθετήσουν τα μεσαιωνικά και πρώιμα σύγχρονα έργα στο πλαίσιο της εποχής τους και επίσης να τα ερμηνεύσουν ως παράγοντας που επηρεάζει τον πολιτισμό και την κοινωνία των επόμενων εποχών.

Να δώσει τη δυνατότητα στους φοιτητές να εμβαθύνουν και να επεκτείνουν τη θεωρητική και μεθοδολογική τους εμπειρία στον επιστημονικό τομέα του διδακτορικού στις Γλωσσικές Επιστήμες. Να παρέχει στους φοιτητές προηγμένες ερευνητικές δεξιότητες, θεωρώντας τους ως πιθανούς επαγγελματίες του επιστημονικού έργου στον τομέα των Γλωσσικών Επιστημών

Το διδακτορικό πρόγραμμα στη Γλωσσολογία είναι σχεδιασμένο για φοιτητές που επιθυμούν να αναλάβουν έρευνα στην εφαρμοσμένη και θεωρητική γλωσσολογία στους τομείς της μορφοσύνταξης, της σημασιολογίας και της πραγματολογίας, της φωνητικής και φωνολογίας, της κατάκτησης πρώτης και δεύτερης γλώσσας, διγλωσσίας, διγλωσσίας, τοπικισμού, πολυγλωσσίας. , κοινωνιογλωσσολογία, διδασκαλία και εκπαίδευση.

Αυτό το πρόγραμμα συγκεντρώνει τις ομάδες και τους ερευνητές που αποτελούν τον πυρήνα αναφοράς των γλωσσικών μελετών στο Galician University System, με ερευνητές από διαφορετικούς τομείς γνώσης και από διαφορετικές γλώσσες στις ίδιες γραμμές έρευνας. Αυτή η συνεργασία μεταξύ διαφορετικών τομέων και επιστημονικών κλάδων μάς επιτρέπει να προσφέρουμε μια πιο ανοιχτή εκπαίδευση, με θεωρητικές προσεγγίσεις και τρέχουσες μεθοδολογίες, πέραν της δυνατότητας εργασίας με διαφορετικές γλώσσες. Έχει επίσης τη συνεργασία σημαντικού αριθμού διεθνών εμπειρογνωμόνων στον τομέα της βοήθειας.

Η Γενική Γλωσσολογία Ph.D. Ο απόφοιτος είναι σε θέση να αναλύσει λεπτομερώς τα μεταβλητά και σταθερά στοιχεία της δομής και λειτουργίας της γλώσσας, συγχρονικά και διαχρονικά. Καταλαβαίνει τη δομή των γλωσσικών θεωριών, τον τρόπο με τον οποίο σχετίζονται, καθώς και την εμπειρική μέθοδο επιβεβαίωσης ή αμφισβήτησής τους. Έχει μια εικόνα για το ρεαλιστικό και κοινωνικό πλαίσιο της γλωσσικής επικοινωνίας.

Το διδακτορικό Ο απόφοιτος των ρομαντικών γλωσσών είναι ειδικευμένος ειδικός εκπαιδευμένος για τη διεξαγωγή ερευνητικών εργασιών στον τομέα του (τη γλωσσολογία και τη φιλολογία μιας ή περισσοτέρων ρομαντικών γλωσσών). Είναι σε θέση να ερμηνεύσει αυτές τις γλώσσες με εξειδικευμένο τρόπο, εφαρμόζοντας μια σύγχρονη ή διαχρονική προσέγγιση και χρησιμοποιώντας σύγχρονες γλωσσικές μεθόδους και ερευνητικές διαδικασίες.

Το Ινστιτούτο δεσμεύεται να ξεκινήσει, να διευκολύνει και να προωθήσει το διάλογο και την έρευνα για την κοινότητα των σύγχρονων γλωσσών σε εθνικό και διεθνές επίπεδο. Προωθεί και συμβάλλει στην εθνική και διεθνή συνεργατική, διεπιστημονική και διαπολιτισμική έρευνα. Η ερευνητική δύναμη του Ινστιτούτου έγκειται στο συνδυασμό της μελέτης διαφόρων γλωσσικών τομέων: Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά, Ισπανικά και Πορτογαλικά. Ένα MPhil/PhD με το Ινστιτούτο Έρευνας Σύγχρονης Γλώσσας παρουσιάζει την ευκαιρία να αποκτήσετε εμπειρογνωμοσύνη στον τομέα που σας ενδιαφέρει, ενώ παράλληλα βελτιώνει μια σειρά μεταβιβάσιμων δεξιοτήτων.

Το διδακτορικό πρόγραμμα προσφέρει διεπιστημονικές και ερευνητικές μελέτες, ενσωματώνοντας γλωσσολογία, λογοτεχνικές σπουδές, λαογραφία και θεατρικές σπουδές. Παρόλο που το κύριο καθήκον του προγράμματος είναι η διατήρηση και η ενίσχυση του εθνικού πολιτισμού και της επιστήμης προετοιμάζοντας υψηλά καταρτισμένους ερευνητές και ειδικούς για την έρευνα της λετονικής γλώσσας, λογοτεχνίας, λαογραφίας, ιστορίας και θεωρίας του θεάτρου, το πρόγραμμα είναι επίσης σχεδιασμένο για επίδοξους ειδικούς σε άλλες γλώσσες και πολιτισμών που θα επιτρέψουν στους μεταπτυχιακούς φοιτητές να οικοδομήσουν τη διδακτική και ερευνητική τους σταδιοδρομία σε ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα και αλλού.

Το Πανεπιστήμιο Rey Juan Carlos προτείνει το Διδακτορικό Πρόγραμμα στις Ανθρωπιστικές Επιστήμες για την παροχή και την προσφορά διδακτορικής κατάρτισης που συμβάλλει, αφενός, στην προώθηση της κατάρτισης ατόμων με ικανότητα στην έρευνα και την καινοτομία στις Ανθρωπιστικές Επιστήμες και, αφετέρου, στην πρόοδο, μέσω έρευνας, ανταποκρινόμενη στις ανάγκες της κοινωνίας στο πλαίσιο ενός ολοκληρωμένου προγράμματος, του οποίου η δομή και η οργάνωση επιτρέπουν τόσο την εξειδίκευση, την ενημέρωση και τη διαφοροποίηση της κατάρτισης, της έρευνας και της μεταφοράς στον τομέα των Ανθρωπιστικών Επιστημών.